W sobotę, 17 stycznia, sala Miejskiego Ośrodka Kultury w Nowym Sączu wypełniła się dźwiękami tradycyjnych kolęd i gwarem kolędników. Koncert „Zima. Z gwiazdą i turoniem do was przybywamy” zainaugurował wyjątkowy cykl spotkań z kulturą, realizowany w ramach Budżetu Obywatelskiego Nowego Sącza na rok 2026.
Głównymi bohaterami wieczoru były dzieci i młodzież z zespołów działających w Pałacu Młodzieży: „Sądeczoki” oraz „Promyczki Dobra”, a także grup teatralnych. Młodzi artyści zaprezentowali bogaty program ukazujący lokalne i ogólnopolskie tradycje świąteczne. Widzowie mogli podziwiać inscenizacje kolędowania charakterystyczne dla regionu lachowskiego, regionu krakowskiego oraz górali spiskich.
Na scenie nie zabrakło tradycyjnych atrybutów – lśniącej gwiazdy oraz turonia. Przy dźwiękach kapeli wybrzmiały staropolskie kolędy i pastorałki, które – zgodnie z dawnym zwyczajem – mają przynosić mieszkańcom radość oraz pomyślność na cały nadchodzący rok.
Za scenariusz i reżyserię widowiska odpowiedzialna była Barbara Sławecka, kierownik Działu Folkloru i Tradycji oraz Regionalnego Zespołu „Sądeczoki”. Grupy do występu przygotowali: Marlena Bulanda i Małgorzata Grodzka-Kądziołka, kierownik kapeli Krzysztof Repetowski oraz nauczyciele gry na instrumentach: Gabriela Stanny, Agnieszka Gawlik, Ewa Matusik, Krzysztof Repetowski, Joanna Chowaniec. Dzieci z zespołu „Promyczki Dobra”do występów przygotowali: dyr Milenia Małecka-Rogal, ks. Andrzej Mulka, Agnieszka Basiaga i Sylwia Tomaszewska-Siedlarz. Scenografia autorstwa Renaty Kubieszy i Wiolety Michałowskiej. Za kostiumy odpowiedzialne były Halina Olesiak i Ewa Pasiut. Koncert poprowadził Krzysztof Witowski.
Podziękowania dla realizatorów dźwięku i światła: Michał Skoczeń i Tomasz Urbański z Miejskiego Ośrodka Kultury. Pomoc techniczna: Tomasz Ruchała. Media: Michał Rejduch. Zdjęcia: Natalia Saferna, Michał Rejduch, Dominika Aleksander. Koordynatorem wydarzenia była Lucyna Urbańska.
Młodzieżowa grupa dziennikarska